Normas de uso do site - Política de privacidade- Mapa do site
Fica absolutamente proibida a reprodução de  qualquer parte deste website em qualquer meio.
 
Teléfono - hacer y recibir llamadas
Lição 11 - Nível avançado - Telefone - Fazer e receber ligações   
curso de Espanhol.
Nesta décima primeira lição de Espanhol do curso avançado, vamos aprender como receber e fazer ligações telefônicas em Espanhol. Será estudado os principais vocabulários e também diálogos usuais para estes tipos de situações.
Começamos com os tradicionais diálogos
DIÁLOGO 1 - ¿Está Manuel?
A: ¡Diga!
B: ¿Está Manuel?
A: ¿Cómo?
B: ¿Está Manuel en casa?
A: Lo siento se ha equivocado de número. Aquí no vive ningún Manuel.
B: Ah no. Perdón.
O manuel está?
A: Fale!
B: O Manuel está?
A: Como?
B: O Manuel está em casa?
A: Desculpe, você ligou para o número errado. Aqui não tem nenhum Manuel.
B: Ah não. Desculpa.
DIÁLOGO 2 - Telemarketing - Renovar la suscripción
A: ¡Aló!
B: ¡Hola!  Quiero hablar con Alberto, por favor.
A: Sí, soy yo. ¿De parte de quien?
B: Soy Cinthia de la revista de deportes. ¿Le gustaria renovar su suscripción?
A: Lo siento ahora estoy muy ocupado. Vuelve a llamarme en otro momento. ¡Vale!
B: ¿Qué le parece el sábado a las 2 de la tarde? 
A: Sí. Me parece fenomenal.
B: Muchas gracias.
A: Hasta luego.
Telemarketing - Renovar a assinatura
A: Alô!
B: Oi! Quero falar com Alberto, por favor.
A: Sim, sou eu. Quem é?
B: Sou Cinthia da revista de esportes. O Senhor gostaria de renovar a sua assinatura?
A: Desculpa, agora estou muito ocupado. Volte a ligar em outro momento. Ok!
B: Pode ser no sábado às 2 da tarde.
A: Sim. Acho que é bem melhor.
B: Muito obrigado.   
A: Até logo.
Na próxima página continuaremos com os diálogos e também estudaremos vocabulários com áudio.
Próxima página
Indicar esta página a um amigo