Fica absolutamente proibida a reprodução de qualquer parte deste website em qualquer meio.
Texto em Espanhol - Nível básico - Curso de Espanhol
LAS FIESTAS DEL FIN DE AÑO
La temporada de fiestas en diciembre es un momento mágico que llena nuestros corazones de alegría y calidez. Durante este mes, las calles se iluminan con luces brillantes y se adornan con decoraciones festivas, creando un ambiente encantador en todas partes.
Las celebraciones navideñas nos reúnen con familiares y amigos, compartiendo risas, abrazos y momentos especiales. Es un momento para expresar gratitud y amor hacia aquellos que son importantes en nuestras vidas.
La música navideña llena el aire, los sabores tradicionales como el turrón y el ponche nos reconfortan, y los regalos se intercambian como muestra de cariño y aprecio. Es un período de reflexión y esperanza, donde miramos hacia el futuro con optimismo y renovamos nuestros deseos de paz y amor para todo el mundo.
La temporada de fiestas del fin de año es un recordatorio de la importancia de la unión, la generosidad y la solidaridad. Nos inspira a ser mejores personas y a apreciar las pequeñas alegrías de la vida. En resumen, es un momento mágico que nos llena de felicidad y nos recuerda el verdadero significado de la Navidad.
AS FESTAS DE FINAL DE ANO
As festas de fim de ano em dezembro são uma época mágica que enche nossos corações de alegria e carinho. Durante este mês, as ruas são iluminadas com luzes brilhantes e decoradas com decorações festivas, criando um ambiente encantador em todos os lugares.
As celebrações do Natal reúnem-nos com familiares e amigos, compartilhando risos,
abraços e momentos especiais. É um momento de expressar gratidão e amor por
aqueles que são importantes em nossas vidas.
A música natalina enche o ar, sabores tradicionais como o torrão e o ponche nos confortam, e os presentes são trocados em sinal de carinho e agradecimento. É um período de reflexão e esperança, onde olhamos para o futuro com otimismo e renovamos os nossos votos de paz e amor para o mundo inteiro.
As fetividades de final de ano é um lembrete da importância da união, da generosidade e da solidariedade. Inspira-nos a ser pessoas melhores e a apreciar as pequenas alegrias da vida. Resumindo, é um momento mágico que nos enche de felicidade e nos lembra o verdadeiro significado do Natal.
Leia mais um texto para praticar a sua leitura do idioma....
Tradução
Agora estude a tradução do texto anterior acima:
Textos em Espanhol