Fica absolutamente proibida a reprodução de qualquer parte deste website em qualquer meio.
Texto em Espanhol - Básico - Curso de Espanhol
LA FAMILIA
La familia es fundamental en la vida de una persona. Es el cimiento sobre el cual construimos nuestra identidad y aprendemos los valores que nos guiarán a lo largo de la vida. La familia nos brinda amor incondicional, apoyo emocional y un sentido de pertenencia.
En momentos de alegría, la familia celebra junto a nosotros, y en tiempos de dificultades, nos ofrece consuelo y ayuda. Son quienes comparten nuestras alegrías y preocupaciones, y nos acompañan en nuestro viaje a medida que crecemos y enfrentamos los desafíos de la vida.
La familia es un refugio seguro donde podemos ser nosotros mismos sin temor aljuicio. Son quienes nos conocen mejor que nadie y nos aceptan tal como somos. Además, la familia transmite tradiciones, valores y cultura de generación en generación, manteniendo vivos los lazos que nos unen a nuestras raíces.
En resumen, la familia desempeña un papel esencial en la vida de una persona.Brinda amor, apoyo y un sentido de pertenencia que son invaluables. Son quienes moldean nuestra identidad y nos acompañan a lo largo de nuestra travesía, haciendo que la familia sea una de las mayores riquezas en nuestras vidas.
abaixo você encontra mais pequeno texto para praticar a sua leitura do idioma....
A FAMILIA
A família é fundamental na vida de uma pessoa. É a base sobre a qual construímos a nossa identidade e aprendemos os valores que nos guiarão ao longo da vida. A família nos dá amor incondicional, apoio emocional e um sentimento de pertencimento.
Nos momentos de alegria a família comemora conosco e nos momentos de dificuldade nos oferece conforto e ajuda. São eles que partilham as nossas alegrias e preocupações e nos acompanham no nosso caminho à medida que crescemos e enfrentamos os desafios da vida.
A família é um porto seguro onde podemos ser nós mesmos sem medo de julgamento. São eles que nos conhecem melhor do que ninguém e nos aceitam como somos. Além disso, a família transmite tradições, valores e cultura de geração em geração, mantendo vivos os laços que nos unem às nossas raízes.
Resumindo, a família desempenha um papel essencial na vida de uma pessoa. Fornece amor, apoio e um sentimento de pertencimento inestimável. São eles que moldam a nossa identidade e nos acompanham ao longo do nosso percurso, fazendo da família uma das maiores riquezas das nossas vidas.
Tradução
Agora estude a tradução do texto anterior acima:
Textos em Espanhol