Fica absolutamente proibida a reprodução de qualquer parte deste website em qualquer meio.
La agricultura y el campo
Tradução: Como é o trabalho no campo?
A: Em que trabalha, senhor?
B: Sou agricultor. Tenho um sitio em Málaga.
A: Verdade. O senhor pode nos contar um pouco sobre o seu trabalho? O que o senhor cultiva em sua propriedade?
B: Pois agora estou cultivando milho e também estou plantando algumas verduras e hortaliças.
A: Que interessante! Como se cultiva o milho? É muito difícil o seu cultivo?
B: Que nada! O cultivo é muito fácil mas tem que ter um terreno muito bem arado e com fertilizantes de boa qualidade.
A: Quanto tempo demora do plantio até a colheita do milho?
B: Depois de três meses já estão no ponto para a colheita.
A: O senhor consegue tirar uma boa renda com a agricultura?
B: Sim, é possível conseguir uma boa renda com isto.
A: E o que o senhor acha sobre a pecuária?
B: É bom, eu mesmo tenho uns quantos porcos, alguns bois e muitas galinhas no meu criadouro.
A: O que o senhor prefere mais, a agricultura ou a pecuária?
B: Não tenho preferência, eu gosto dos dois.
A: Obrigado senhor pela sua contribuição ao nosso jornal.
B: Não tem de que senhora.
B: Sou agricultor. Tenho um sitio em Málaga.
A: Verdade. O senhor pode nos contar um pouco sobre o seu trabalho? O que o senhor cultiva em sua propriedade?
B: Pois agora estou cultivando milho e também estou plantando algumas verduras e hortaliças.
A: Que interessante! Como se cultiva o milho? É muito difícil o seu cultivo?
B: Que nada! O cultivo é muito fácil mas tem que ter um terreno muito bem arado e com fertilizantes de boa qualidade.
A: Quanto tempo demora do plantio até a colheita do milho?
B: Depois de três meses já estão no ponto para a colheita.
A: O senhor consegue tirar uma boa renda com a agricultura?
B: Sim, é possível conseguir uma boa renda com isto.
A: E o que o senhor acha sobre a pecuária?
B: É bom, eu mesmo tenho uns quantos porcos, alguns bois e muitas galinhas no meu criadouro.
A: O que o senhor prefere mais, a agricultura ou a pecuária?
B: Não tenho preferência, eu gosto dos dois.
A: Obrigado senhor pela sua contribuição ao nosso jornal.
B: Não tem de que senhora.
Las principales herramientas agrícolas en español.
| Español | Português |
| Azada | Enchada |
| Hacha | Machado |
| Pala | Pá |
| Molino | Moinho |
| Arado | Arado |
| Cosechadora | Colheitadeira |
| Regadera | Regadeira |
| Pico | Picareta |
| Machete - Facón (AR) | Facão |
| Martillo | Martelo |
Na página seguinte você vai estudar algumas atividades comuns de um "campesino" com ilustrações.
